Espace presse | Groupes | Site de réservation

Marcaire / Melkermahlzeit

Marcaire de la Vallée de Munster

Milchbauern / Käserei

Wer sind die „Malker”?

Die „Malker” sind die Milchbauern in den Vogesen, die mit ihren Vogesenrindern Milch für die Herstellung von Munsterkäse produzieren. Ihre elsässische Bezeichnung geht auf den deutschen Begriff „Melker” zurück. Vor mehr als 1000 Jahren entstanden durch Rodung die ersten Hochalmen, auf denen die Milchbauern ihre Tiere weiden ließen.

Traditionen

Jedes Jahr am Tag des Heiligen Urban, dem 25. Mai, zogen die „Malker”, begleitet vom Glockengeläut ihrer Herde, auf die Hochalmen. Oben auf der Alm stellte der Bauer mit seinen Kuhjungen in der Käserei den Munsterkäse her.
Seit damals hat sich manches geändert, die Almhöfe wurden vergrößert und modernisiert. Die traditionelle Melkermahlzeit kann der Wanderer in den heutigen Berggasthöfen aber noch immer genießen
Bei Dorffesten und beim Almabtrieb können Sie die typische Tracht der Melker auch heute noch sehen.

Die Melkermahlzeit

Die verschiedenen lokalen Spezialitäten der Vogesen stehen in den meisten Berggasthöfen des Departements Haut-Rhin auf der Speisekarte. Die traditionelle Melkermahlzeit ist jedoch in ihrer Beliebtheit bei Spaziergängern und Wanderern kaum zu übertreffen. Die Melkermahlzeit besteht ausschließlich aus Erzeugnissen vom Bauernhof: Suppe, Munstertaler Pastete, Räucherfleisch mit Dampfkartoffeln (sogenannten „Roïgabrageldi”), Munsterkäse und Heidelbeerkuchen oder Früchte der Jahreszeit.

Die Melkermahlzeit  roigabrageldi Die Melkermahlzeit

Quellen

Marcaire d’Hier - Fermiers d’Aujourd’hui (Malou Schneider, Gérard Lacoumette, Gérard Léser) Edition du Rhin. Nähere Informationen unter: www.munsterfermier.com

Horaires d'ouverture de l'office de tourisme

De janvier à mai et de septembre à décembre :
Lundi à vendredi : 09h30 - 12h et 14h - 17h30
Samedi : 09h30 - 12h et 14h - 17h

En décembre permanence de l’Office de Tourisme
sur les marchés de Noël les week-ends
 
De juin à août :
Lundi à samedi : 09h - 12h30 et 13h30 - 18h
Dimanche et jours fériés : 09h -13h

Office de Tourisme de la Vallée de Munster 2021
L'Alsace EssentielleMentions légales - Extranet - Espace Pro